Æû³µµÄ¹¹Ôì½²½âͼ

AfarmerpicksspringtealeavesinBajiaotuoVillage,EnshiTujiaandMiaoautonomousprefecture,CentralChinasHubeiprovince,March19,2020.[Photo/Xinhua]TheagriculturaldepartmentinHubeiprovince,thehardest-hitregioninChinabythenovelcoronavirusoutbreak,iscallingforjointeffortsnsbiggestproductionbasesforcrawfish,teaandshiitakemushrooms,Hubeiisfacinggreatchallengestosellthoseagriculturalproducts,saidZhangGuihua,,capitalofHubei,Zhangsaidabout100,000tonsofspringteawillhitthemarketbytheendofMay,andatpresent110,000tonsofcrawfishand40,heprovincewhileexploringthemarketoutsidetheprovince,hesaid."Togetherwiththelocalfinancedepartment,,wewillbuildapairingassistancemechanismbasedoninvestigationandhelpfarmerssurmounttheirdifficulties,",Hubeihasencountereddifficultiessellingagricultureproductsduetooutboundtravelrestrictions,,onlineretailersandnewsoutlets,Hubeihassold500,000tonsofvegetables,morethan80,000tonsofeggsand650,,teaandshiitakemushroomisapproaching,,thelocalagriculturaldepartmentislookingforcooperationwithe-commerceplatformstoboostsales."Wealsoencouragebigcompaniestobuildsupportivebondswithlocalfamersandhelpthemreducetheloss,"hesaid.[Ïêϸ]

¡°´ó¹úÁ¸²Ö¡±¿â´æ³ä×ãÎÊ£ºÎÒ¹úÁ¸Ê³´¢±¸×´¿ö¼°µ±Ç°Êг¡Á¸¼Û×ÜÌåˮƽÈçºÎ£¿´ð£ºÎÒ¹úÁ¸Ê³×ܲúÁ¿Á¬Ðø5ÄêÎȶ¨ÔÚÒÚ¶ÖÒÔÉÏ£¬½üÄêÀ´Á¸Ê³´¢±¸ÌåÖÆ»úÖƲ»¶ÏÍêÉÆ£¬Á¸Ê³´¢±¸³ä×㣬СÂ󵾹ȵȿÚÁ¸Æ·ÖÖ¿â´æ´¦ÓÚÀúÊ·×î¸ßˮƽ¡£[Ïêϸ]

ͼΪÖÐÑëͳս²¿¾Å¾Ö¾Ö³¤ÁõÓñ½­£¨×ó£©ÎªÖж«Å·ÖÐҽҩѧ»á»á³¤³ÂÕð£¨ÓÒ£©°ä½±¡£[Ïêϸ]

FilephotoofKylinOS.[Photo/]KylinSoftware,anewlymergedcompanyfromtheunionofthetwoleadingdomesticsoftwareandoperatingsystemmakers£­ChinaStandardSoftwareandTianjinKylinInformation,willdevelopanindependentOSunderthenameofKylin,whichisexpectedtogenerateanindustrialvalueof1trillionyuan($),acompanyexecutivesaid."Ridingonthetideofartificialintelligence,mobilecomputingandcloud-connectednextgenerationtechnologies,,acloudoperatingsystemandanembeddedoperatingsystem,"ernmenttodevelopaself-ver10,000researcherstodevelopadomesticoperatingsysteminthenextfiveyears."TheevolutionoftheKylinOSisexpectedtoopenanewchapterforChina,changingthestatusquothatlocalOScompaniesaremostlysmallscalewithadistortedandsegmentedmarket,",Lisaidthetopchallengewouldbetoharnesshumanresourcesasthecompanytriestoestablishateamofover10,000inthenextfiveyearsinTianjin."Totacklethechallenges,ourlatestmovewillseetheformationofa1,riendlyhomegrownsoftwareandhardwareplatformsandsolutions,",thecompanyexpectsChinasOSmarkettobemorecompatible,,thechiefeconomistoftheTianjinMunicipalIndustryandInformationTechnologyBureau,saidtheyaremakingeffortsto"fosteranindustrialecologyamonghomegrownchipPhytium,OSmakerTianjinKylin,dinthecity."ChinassoftwareOSindustryiscurrentlydominatedbyforeigncompaniessuchasMicrosoftsWindows,GooglesAndroidandAppleithasbecomeamajorOSusedinthecountry,generalmanageroftheTianjinKylinInformationTechnologyCoLtd,saidthatthecombinedinvestmentforthetop10Chi,anacademicianwiththeChineseAcademyofEngineering,saidmoreeffortsareneededtoaccelerateindependentinnovationsincoretrverOSdevelopedby,thomeandabroad,coveringtheserverversionandthedesktopversion,anditiscompatiblewithmorethan4,000softwareandhardwareproducts,saidHanNaiping,generalmanagerofChinaStandardSoftware.[Ïêϸ]

XuJiayin,chairmanofEvergrandeGroup,remainstherichestamongtheworldsbillionairesinrealestate,,,followedbyLiKa-shing,,,includingWangJianlin,ChengKar-shun,LauLuen-hung,AmericanbusinessmanDonaldBrenand29-year-oldHughGrosvenorfromtheUnitedKingdom,theworld,chairmanofBaonengGroup,sonthelistglobally,up17fromthepreviousyear,eachwithwealthexceeding$,followedbytheUnisseetheworldstop10billionairesintherealestateindustry.[Ïêϸ]

SONGCHEN/CHINADAILYTheG20ExtraordinaryLeaderseconomicpolicycoordinationtocounteractthene$5trillionintotheglobaleconomyaspartoftargetedfiscalpolicies,economicmeasuresandguaranteeplanstocounteractthesocial,,morethan610,,,theglobaloutbreakwillcontinue,,,consumptiona,,aggregatesupplyhasdroppedsharplyasthe,,alvaluechain,,,,exceeding700,000forthefirsttimesincestatisticswereavailableandsurpassingthepeakof667,,,,respectivelyinUS,,¡¯simpactontheglobaleconomyescalates,internationalorganizationsandmarkepid,,onMarch2,(IIF),(-).Financialmarketvo,circuitbreakerwastriggeredinequitymarketinUnitedStates,Canada,Brazil,Korea,India,Indonesia,Thailand,Kuwait,,,andthestockindicesofBritain,France,Germany,Italy,,,yen,,,,,,theUSFederalReserveenhancedtheexistingcurrencyswaplineswiththeEuropeanCentralBankandfourothercentralbanks,andestablishdhighof$83billion,duetouncertaintiesfromthepandemic,$1trillionlendingcapacitytosupportcountriesinrespondingtothepandemic,withdebtservicereliefforleastdevelopedcountries(throughCatastropheContainmentandReliefTrust),potentiallyenhancedaccesstoitsemergencyfacilities,andf$,theWorldBankandtheIMFjointlycalledonallofficialbilateralcreditorstosveimpactofthepandemicontherealeconomy,lackofpr,,amidintensifiedimpactofthepandemicontherealeconomy,investors¡¯confidenceremainsweak,,elevatedforyears,stockpri,thegloballiquidityisgenerallyample,,liquidit,impactedbytheoutbreak,shrinkingprofitabilityandthealreadyhighcorporatedebtmayl,,,returnedto"lowerzerobound",,Japan,,centralbanksandmonetaryauthorit,$$100billionrespectivelyonMarch6and18,andlaunchedthethirdroundof$,theeurozonefinanceministersagreedtotemporarilyrelaxthefiscaldeficitrulesofMaastrichtTreaty,¡°fiscaldeficitbelow3percetofGDP,publicdebttoGDPrationomorethan60percent¡±,,thespaceforl,thepolicyresponsesattheinitialstagefailedtostabilizethemarketasexpected,mainlybecausemonetarypolicyresponses,howeverrapidandaggressive,couldneitherc,,G20andothermajorcountrieshavesteppedupmeasuresofpandemiccontainmentandmacroeconomicpoliciestomitigatetheimpactofthepandemiconthehousehold,s,pandemicprevention,constrainedbyinadequatemedicalsystem,andlimitedpolicyspac,suchdevelopingecthepandemicwiththatofthe"GreatDepression¡±(1929-1933).Thoughtoopessimistic,suchopinionsremindedpolicymakersallovertheworldtobevigilantabouttherisks,¡°GreatDepression¡±whentheeconomicrecessioncontinuesformorethan18months,theGDPdeclinesbymorethan10percent,,"GreatRecession¡±afterthefinancialcrisisin2008didnotmeetthestandardsofa"GreatDepression".Someinstitutionsbelievethattheshort-termeconomicrecessionthistimemaybeworsethanthatin2008,butitremainstobeseenwhethertheduration,outputdeclineandunemploymentcanmeetthedefinitionofa"GreatDepression¡±.Inascenariowhereauthoritiesofallcountriesworktogethertofightthepandemic,effectivelycontainitsspreadandsupporttheglobaleconomy,,ifthepandemicspinsoutofcontrol,therealeconomymaydeterioratewiththeoutbreakofpotentialfinancialrisks,thenthepossibilityofa"GreatDepression"tnecessarilyrepresentthoseofChinaDaily.[Ïêϸ]

µ«Ò²ÓÐÆóÒµ¿â´æ»ýѹÑÏÖØ£¬´æ»õÁ¿´ïÆß°Ë°Ù¶Ö£¬¼¸Ç§ÍòÔªµÄ×ʽðѹÔÚÀïÃ棬Á÷¶¯×ʽðØÑ·¦£¬¶ÔÑÛÏÂÊÕÄÌÓë·ñ±íÏֵ÷dz£Ã¬¶Ü¡£[Ïêϸ]

ÄÇʱÓоäÍæЦ»°½Ð¡°¶õ¶û¶à˹һÄê¹ÎÁ½´Îɳ³¾±©£¬Ò»´Î¹Î°ëÄꡱ£¬»°ËäÈ»ÄÑÌý£¬µ«Ò»¶¨³Ì¶ÈÉÏ·´Ó³Á˵±Ê±µÄÉú̬״¿ö¡£[Ïêϸ]

¡@¡@¨Ó¶Q¦{°µ¯ù20¦h¦~ªº¦¿Ä¬¤H½±¼yªQ±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼Ëªº¼ö¯Pªº±¡´º¡GÁc¬P¥¼°hºÉ¡A¼Æ¦Ê§ø¥Á©Î¨«¸ô¡A©ÎÃM¨®¡A©Î²Î¤@§¤¨®¨Ó¨ì¯ù¤s¡C¥L­ÌÀ¹µÛÄq¿O¡A¥´µÛ¤â¹qµ©¡A¶}©l±Ä¯ù¡C¡@¡@»·»·¬Ý¹L¥h¡A¯ù¤s¤¤¡A³B³B¬P¥ú¡A»P¤Ñ¤WÁc¬P¬Û¬M¡C¡@¡@Äd³£Äd¤£¦íªº±Ä¯ù¼ö±¡²`²`¾_¾Ù¤F½±¼yªQ¡C¡@¡@3¤ë31¤é¡A´f¤ô¿¤ªø©¥§ø¯ù¶é¡CÕæ±á¤­ÂI¡A§ø¥Á­Ì´NµÛ¤Ñ¤W·L¥ú¤â¤¤«G¥ú¡A¶}©l¤@¤Ñªº¦£§@¡C¡@¡@¹ï67·³ªº¾G°ê­^¨Ó»¡¡A³Ì´r§Ö³Ì¦³¦¨´N·Pªº´N¬O¤@¤Ñ±Ä¯ùµ²§ô«á¡A¦³¤@¦Ê¦h¶ô¿úªº¦¬¤J¡C¬Ì±¡´Á¶¡¡A«°ùئn¦h©±çE³£Ãöªù¤F¡A¦o¨º¨Ç«°ùتº¿Ë±­³£¦bÀYµh¥Í·N¸gÀ礣¤U¥h¤F¡C§øùØ¥´¤uªº¤H¤]¥X¤£¥h¡C¡@¡@§¤¦Y¤sªÅÅý¤H®`©È¡C²{¦b§Ú¤@­Ó§Ö70·³ªº¦Ñ¤Ó±C¡A¤@¤ÑÁÙ¯à±Ã¨º»ò¦h¿ú¡A¤ñ¦³¨Ç¦~»´¤H³£±Ã±o¦h¡A­n¦n¦n¬Ã±¤Ãø±oªº¾÷·|¡C¾G°ê­^³Â§Q¦a±Ä¯ù¡C¡@¡@¦o®a¦b´f¤ô¿¤¦nªá¬õÂí¤Eªù§ø¡A¨ì¯ù¤s»Ý­n§¤¨®40¦h¤ÀÄÁ¡C¾G°ê­^ªº½ãºâ±o«Ü²M·¡¡G¦­°_»°¤W²Ä¤@¯Z¨®¤W¤s±Ä¯ù¡A¥i¥H±Ä¨ì6-7¤ç¯ù«C¡A³Ì¤Ö¯à®³¨ì120¦h¤¸¿ú¡C¤U¤È4ÂI¦¬¤u¦^®a¡AÁٯవ±ß¶º¡C³oÅý¾G°ê­^«Üº¡·N¡C©Ò¥H¨C¤ÑÕæ±á3ÂI¦h´N°_§É¤F¡A¥Í©È¿ù¹L²Ä¤@¯Z±Ä¯ù¨®¡C¡@¡@ÀÛ¦¿µó¹D©¯ºÖªÀ°Ïªº54·³¾G¤pªâ¬O²¾¥Á·h¾E¤á¡A¦b®a¶¢±o¤ß·W¡C±Ä¯ù±Ã¿ú§Ö¡A§Þ³N­n¨D¤£°ª¡C¦o¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸¸òµÛ©j©f­Ì¨ì¤s¤W±Ä¯ù¡CÀHµÛ¤H¼é¦­¤W5ÂI¹L¨Ó¨ì¯ù¤s¡C¡@¡@³h§x¤á±i¤s¨q®a´N¦í¯ù¶éªþªñ¡A¨C¤Ñ¦­¤W6ÂI¹L´N¨Ó±Ä¯ù¡C®aùرø¥ó¤£¦n´N§ó­n¶Ô§Ö¤@ÂI¡C¦b¯ù¤s±Ä¯ù¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó´N¬O100¦h¶ô¿ú¡A¤S¤£¬O«Ü¶O¤O¡C¦]¬°¦í±oªñ¡A¤U¤È5ÂI¹L¤~¨«¡A¤@¤Ñ¦Ü¤Ö±Ä5¤ç¥H¤W¡C¡@¡@¥h¦~¬K¯ù´Á¶¡¡A½±¼yªQ¤ä¥I¯ù¹A¤u¸ê¦³140¦h¸U¤¸¡C¾Ú¥L¹w´ú¡A¦]¬Ì±¡¡A¨S¦³¥~¥X°È¤uªº§ø¥Á³£¨Ó±Ä¯ù¤F¡A¤µ¦~¹w­p¶}µ¹¯ù¹Aªº¤u¸ê¹F300¸U¤¸¡C¡]°OªÌ§õ¶W³¯¥Kµo¡^[Ïêϸ]

VisitorstakealookatTencentsboothduringtheWorldAIConference,Aug29,2019.[Photo/Sipa]TheUnitedNationshasannouncedChinesetechnologycompanyTencentastheproviderofvideoconferencinganddigitaldialoguesolu,calledUN75,theorganizationiscallingonpeopleallaroundtheworldtoengagein,organizeandparticipateinonlinediscussionsofanyscalewiththeaidofTencentsVooVMeetingplatform,WeCha,astheworldiscombatingthenovelcoronaviruspandemicatamomentwhen"internationalcooperationandsolidarity(are)morecriticalthanever",accordingtoaUNpressrelease."AswearestrengtheningtheUN75initiativeinthedigitalspaceandadaptingtothecurrentconstraints,thispartnershipcouldnothavebeenmoretimelyandvaluable,"saidFabrizioHochschild,specialadvisertotheSecretary-GeneralonthePreparationsfortheCommemorationoftheUnitedNations75thAnniversary."Tencentstechnslargesttechcompanies,TencentssupportfortheUN75campaignsetsanimportantexample,"hesaidintherelease."TencsandideaexchangesfortheUN,withtheaimofbringingtheglobalvillageevenclosertogetherandovercomingglobalthreatsthroughextensivedialogueandcooperation,"saidMartinLau,ightagainstCOVID-19,,TencenthasteamedupwithindustryleaderslikeMicrosoftandFacebooktoinvitedevelopersaroundtheworldtoaglobramopensourcetosoftwaredevelopers,somorepeoplearoundtheworldstandtobenefitfromdigitalinformationthroughafewtapsonthephone.[Ïêϸ]

¡±ÍõΰÃñÏòо©±¨¼ÇÕßÌṩµÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÉÂÎ÷Ä¿Ç°ÓÐ34¼ÒÈéÆ·ÆóÒµÉæ×ãÑòÄÌ·ÛÒµÎñ£¬ÆäÖÐ19¼ÒÓÐÓ¤Ó׶ùÅä·½·ÛÉú²ú×ÊÖÊ£¬ÆäÓà»ù±¾¶¼ÊdzÉÈËÑòÄÌ·ÛÉú²úÆóÒµ¡£[Ïêϸ]

¦ã®Ú¥ß¡@¡@­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¥L»¡¡G§Ú¬OÄÒ­û¡A´N­n¨ì¤@½u¥h¡IÀH«á¥L¥D°Ê½ÐÅÕ¨Ó¨ì¬y°Ê¤H¤f¦h¡B±¡ªp½ÆÂøªºåù¤tµó¹D°Ó¶TªÀ°Ï¡C¡@¡@«Å¶Ç¬Ì±¡¨¾±±ª¾ÃÑ¡A¥L¤£¶È¶}³q¤F¤j³â¥z¡AÁٱĥÎÀ¸¦±¡B§ÖªOµ¥¸s²³³ß»D¼Ö¨£ªº§Î¦¡¡F¶}®i¤J¤á±Æ¬d¡A¥L¥ß¤U­x¥Oª¬¡A²oÀY¹ê¬Iºô®æ¤ÆºÞ²z¡A½T«Oªð¶m¤H­û¤£º|¤@¤á¤@¤H¡C¡@¡@¥Õ¤Ñ¤J¤á±Æ¬d¡B¶}®i¨¾±±«Å±Ð¡A±ß¤W¨ì¥dÂI°õ¶Ô¡A¦ã®Ú¥ß±q2¤ë6¤é°_´N¶}©l³s¶bÂà¡C¡@¡@ªÀ°Ï¤u§@¤H­û¦^¾Ð¡G2¤ë8¤é¡A«e¥b©]¥L¦b¥~ÀY°õ¶Ô¡A«á¥b©]¦^¨Ó®ÉÁy¦â¤£¦n¡C§ÚÄU¥L¦^¥h¥ð®§¡A©Q»¡¥L³£¤£¨«¡A»¡¯à®¼¦í¡C½Öª¾¥L³o¤@ı´N¦A¨S¿ô¨Ó¡C¤¸®d¸`±ß¤W¡A¤Ñ®ð¨º»ò§N¡A¦b§O¤H¦Y»å¤l¡B´ö¶êªº®É­Ô¡A®Ú¥ß´N¦Y¤F¤@­ÓÄÑ¥]¡Aªw¤F¤@±í¤è«KÄÑ¡C·Q·Q³o´N¬O¥L³Ì«áªº±ßÀ\¡A§Ú¤ßùدS§OÃø¨ü……¡@¡@¦ã®Ú¥ß¨«¤F¡A69·³ªº¤÷¿Ë¦ã¤åÙy»¡¡G§Ú·|¦n¦n§â®]¤l¡B®]¤k·ÓÅU¦n¡A§i¶D«Ä¤l­Ì¡A¥L­Ìªºª¨ª¨¬O­Ó³»¤Ñ¥ß¦aªº¦n¨k¨à¡C¡@¡@¤@¦ì§ø¤ä®Ñ©M¤p¤s§øªº³Ì«á§i§O¡@¡@©bªi¦b¨¾±±¤@½u¡A±q¦­¨ì±ß¡A¤£¬O¦b¥d¤f¡A´N¬O¦b§øùبµÅÞ¡Aª½¨ì¥b©]¡A§øùتº¿O³£º¶¤F¡A¥L¤~¦w¤ß¦^®a¡C3¤ë6¤é¤@¤j¦­¡A¥L¦b¤u§@¤¤¬ðµM·w­Ë¡A²×¦]·m±ÏµL®Ä¤_3¤ë8¤éÂ÷¥@¡C¡@¡@¥L¥s¤ý°ê¼y¡A53·³¡A¬O¤s¦è¬Ù®Ê«°¥«¶§«°¿¤¸³«Ê¶m©YÂקø¤@¦W°ò¼h·F³¡¡C¡@¡@©YÂקøÁöµM¬O¤@­Ó¤p¤s§ø¡A¦ý¨¾¬Ì¤u§@¤£®e¥bÂI°¨ªê¡C§@¬°§øÄҤ䳡®Ñ°Oªº¤ý°ê¼y»{¬°¡A³o¬OÃö«Y¨ì¦Ñ¦Ê©m¥Í©R¦w¥þ©M°·±dªº¤j¨Æ¡A§ø©e·F³¡¥²¶·¨«¦b«e­±¡C¥L²Õ´¤F­È¦u¶¤¥î¡A¹ï¥dÂI¶i¦æ24¤p®É½ü¬y­È¦u¡C²Ä¤@­Ó¨ì¥dÂI­È¦uªº´N¬O¤ý°ê¼y¡C¡@¡@3¤ë5¤é±ß¤W­è½ö¤U¡A¤ý°ê¼y¦]¾á¤ß¥d¤f¤H­û¥X²{³ÂÞÍÃP¾Ó²{¶H¡A¤S¨Ó¨ì¥d¤f¤Ï´_¥mÅñ¤F¤@µf¤~©ñ¤ß¡C¦^®a«á¡A¥L¤S·Q¨ì¾ãªvªe¹D®É²M²J¹L²`¡A¥i¯à·|¦M¤Î©PÃä¹A¥Ð¦a°ò¤Îºu¤ôÅò±Æ¤ô¦w¥þ¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­´N«æ¥^¥^¥X¥h¤u§@¡A«o·w­Ë¦b¤F±^¦ì¤W¡C³o¤]¦¨¤F¥L»P³o­Ó¤p¤s§ø³Ì«áªº§i§O¡C¡@¡@¦^¾Ð°_¤ý°ê¼y¡A¦³¸s²³»¡¡G±q1¤ë26¤é¨ì3¤ë6¤é¡A¦bªø¹F40¤Ñªº®É¶¡ùØ¡A¤ý°ê¼y¹³ªûÁ³¦üªº³s¶bÂà¡A¨S¦³¥ð®§¤@¤Ñ¡C¡@¡@¦b³o³õ¾Ô¬Ì¤¤¡AÄÒ­û·F³¡½Ä¾W¦b«e¡AÂå°È¤u§@ªÌ©]¥HÄ~¤é¡A¤½¦w·Fĵ¡BªÀ°Ï¤u§@ªÌ¡B°ò¼h·F³¡µ¥¤d¤d¸U¸U¤H©l²×°í¦u¤@½u¡C³o¬O¤@³õ¨S¦³µv·Ïªº¾Ôª§¡A¤]¬O¤@³õ¥þ¥Á§ë¤Jªº¨¾¿m¾Ô¡C¡@¡@¥L­Ì¤¤¶¡ÁÙ¦³54·³ªº§ÓÄ@ªÌ¦ó½÷¡A¥D°Ê¥[¤JªZº~¨®¶¤±µ°eÂåÅ@¤H­û¤W¤U¯Z¡A¤£©¯·P¬V·s«a¯f¬rÂ÷¥@¡F68·³ªº§øÂå«À¯d°O·w­Ë¦bªe«nÓ÷¿¤§ø¯Å¨¾±±ºÊ´ú¥dÂI¡AÖ`µMÂ÷¥@¡FÂŤѱϴ©¶¤¾÷°Ê¶¤¶¤ªø³\ÄP¦b¬°ªZº~¹B°e§Ü¬Ìª«¸ê³~¤¤µo¥Í¨®º×Â÷¥@¡A¦~¶È39·³¡F´ò«n¬ÙªòªF¥«»²Äµ¤ý½Õ§L¦b¨¾±±¤@½u³sÄò¤u§@8¤Ñ¦Z¬ðµo«æ©Ê¤ß·½©ÊÖ`¦º¡A¦~¶È32·³……[Ïêϸ]

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ë´Î¡°·áÊÕÁË¡¤ÓθÊËࡱ¶¬´ºÂÃÓβúÆ·ôßÓÅ»ÝÕþ²ß·¢²¼»áÉÏ£¬¸ÊËàÊ¡ÎÄÂÃÌü½«·¢²¼¡°·áÊÕÁË¡¤ÓθÊËࡱ»î¶¯ÄÚÈÝ¡¢Ê®´ó¶¬´ºÂÃÓÎÖ÷Ìâ²úÆ·¼°ÏµÁÐÓÅ»ÝÕþ²ß£¬²¢ÑûÇë°Ë²½É³ÁÖ³¡¡°ÁùÀϺº¡±Èý´úÈË´ú±íµÈ¸ÊËàÅ©Ãñ´ú±íÑûԼȫ¹úÅ©Ãñ¶¬´ºÓθÊË࣬ÑûÇë¹ú¼Ò±ùÑ©Ô˶¯Íƹã´óʹ¡¢Öйú¶ÌµÀËÙ»¬µÚһλÄÐ×ÓÊÀ½ç¹Ú¾üÀî¼Ñ¾üÍƽé¸ÊËà±ùÑ©ÂÃÓβúÆ·£¬¶Ø»ÍÑо¿Ôº½²ÊöĪ¸ß¿ßµÄ¹ÊÊ£¬±±¾©ÐÐ֪̽Ë÷ÎÄ»¯·¢Õ¹¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¶­Ê³¤¡¢¡°ÐþÞÊ֮·¡±Æ·ÅÆ´´Ê¼ÈËÇúÏò¶«Íƽé¸ÊË໧ÍâÔ˶¯¡¢ÐþÞÊ֮·ϵÁж¬´ºÂÃÓβúÆ·µÈ¡£[Ïêϸ]

AnautonomousdrivingtaxilaunchedbyDidiChuxingisdisplayedatthe2019WorldArtificialIntelligenceConferenceinShanghai.[PhotobyLongWei/ForChinaDaily]Didi,ingisreportedlygettinga$300-millioninvestmentfromJapanesetechgiantSoft-Bank,,anonlinemediaoutlet,reportedthenewsonMarch23,sannouncementlastMondaythatitisselling$$,whenDidisplitoffitsautonomousdrivingunitasanindependentcompanyfocusingonautonomousdrivingresearchanddevelopment,svision,futuremobilityshouldconsistofelectricvehicles,,raising$462millionininvestments,ofwhich$,$,anotherChinesestartupfocusedonhigh-levelautonomousdriving,finisheditsround-Bfinancinglastmonth,securingtesautonomousdrivingindustry,thecountryhasbecomeincreasinglydynamicandcompetitive,,Didi,asacar-hailingserviceprovider,enjoysadvantagesinitsvastinventoryofdataonvehicles,passengersandroadnetworks,,theMinistryofIndustryandInformationTechnologypublicizedChinesestandardsonautonomousdrivingclassification,believedbyinsiderstopressthefast-forwardbuttonforthecountry,2021,thestandardsclassifydrivingautomationintosixgradesrangingfromzerotofive,application,ofautonomousdrivingvehicles,theendofFebruary,astheNationalDevelopmentandReformCommission,theMinistryofIndustryandInformationTechnologyandnineotherministries,,thecountrywillrealize"scaleproductionofvehiclescapableofconditionalautonomousdrivingandcommercializationofhigh-levelautonomousvehiclesincertainscenariosby2025".ItsaiddevelopingsmartvehicleshasbecomeaglobalstrategyandthatChinahasastrategicedgeindevelopingsmartcar,thehardwa,dataandchiptechnologies.[Ïêϸ]

È«¹úÈË´ó´ú±íФΰÈçÔÚ½ÓÊÜýÌå²É·ÃʱҲÈÏΪ£º¡°ÖÐÒ½Ò©Èç¹û²»ÊµÏÖ¹ú¼Ê»¯£¬ÓÀÔ¶×ö²»´ó£¬Ò²²»»áÒýÁìδÀ´¡£[Ïêϸ]

¡@¡@¨Ó¶Q¦{°µ¯ù20¦h¦~ªº¦¿Ä¬¤H½±¼yªQ±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼Ëªº¼ö¯Pªº±¡´º¡GÁc¬P¥¼°hºÉ¡A¼Æ¦Ê§ø¥Á©Î¨«¸ô¡A©ÎÃM¨®¡A©Î²Î¤@§¤¨®¨Ó¨ì¯ù¤s¡C¥L­ÌÀ¹µÛÄq¿O¡A¥´µÛ¤â¹qµ©¡A¶}©l±Ä¯ù¡C¡@¡@»·»·¬Ý¹L¥h¡A¯ù¤s¤¤¡A³B³B¬P¥ú¡A»P¤Ñ¤WÁc¬P¬Û¬M¡C¡@¡@Äd³£Äd¤£¦íªº±Ä¯ù¼ö±¡²`²`¾_¾Ù¤F½±¼yªQ¡C¡@¡@3¤ë31¤é¡A´f¤ô¿¤ªø©¥§ø¯ù¶é¡CÕæ±á¤­ÂI¡A§ø¥Á­Ì´NµÛ¤Ñ¤W·L¥ú¤â¤¤«G¥ú¡A¶}©l¤@¤Ñªº¦£§@¡C¡@¡@¹ï67·³ªº¾G°ê­^¨Ó»¡¡A³Ì´r§Ö³Ì¦³¦¨´N·Pªº´N¬O¤@¤Ñ±Ä¯ùµ²§ô«á¡A¦³¤@¦Ê¦h¶ô¿úªº¦¬¤J¡C¬Ì±¡´Á¶¡¡A«°ùئn¦h©±çE³£Ãöªù¤F¡A¦o¨º¨Ç«°ùتº¿Ë±­³£¦bÀYµh¥Í·N¸gÀ礣¤U¥h¤F¡C§øùØ¥´¤uªº¤H¤]¥X¤£¥h¡C¡@¡@§¤¦Y¤sªÅÅý¤H®`©È¡C²{¦b§Ú¤@­Ó§Ö70·³ªº¦Ñ¤Ó±C¡A¤@¤ÑÁÙ¯à±Ã¨º»ò¦h¿ú¡A¤ñ¦³¨Ç¦~»´¤H³£±Ã±o¦h¡A­n¦n¦n¬Ã±¤Ãø±oªº¾÷·|¡C¾G°ê­^³Â§Q¦a±Ä¯ù¡C¡@¡@¦o®a¦b´f¤ô¿¤¦nªá¬õÂí¤Eªù§ø¡A¨ì¯ù¤s»Ý­n§¤¨®40¦h¤ÀÄÁ¡C¾G°ê­^ªº½ãºâ±o«Ü²M·¡¡G¦­°_»°¤W²Ä¤@¯Z¨®¤W¤s±Ä¯ù¡A¥i¥H±Ä¨ì6-7¤ç¯ù«C¡A³Ì¤Ö¯à®³¨ì120¦h¤¸¿ú¡C¤U¤È4ÂI¦¬¤u¦^®a¡AÁٯవ±ß¶º¡C³oÅý¾G°ê­^«Üº¡·N¡C©Ò¥H¨C¤ÑÕæ±á3ÂI¦h´N°_§É¤F¡A¥Í©È¿ù¹L²Ä¤@¯Z±Ä¯ù¨®¡C¡@¡@ÀÛ¦¿µó¹D©¯ºÖªÀ°Ïªº54·³¾G¤pªâ¬O²¾¥Á·h¾E¤á¡A¦b®a¶¢±o¤ß·W¡C±Ä¯ù±Ã¿ú§Ö¡A§Þ³N­n¨D¤£°ª¡C¦o¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸¸òµÛ©j©f­Ì¨ì¤s¤W±Ä¯ù¡CÀHµÛ¤H¼é¦­¤W5ÂI¹L¨Ó¨ì¯ù¤s¡C¡@¡@³h§x¤á±i¤s¨q®a´N¦í¯ù¶éªþªñ¡A¨C¤Ñ¦­¤W6ÂI¹L´N¨Ó±Ä¯ù¡C®aùرø¥ó¤£¦n´N§ó­n¶Ô§Ö¤@ÂI¡C¦b¯ù¤s±Ä¯ù¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó´N¬O100¦h¶ô¿ú¡A¤S¤£¬O«Ü¶O¤O¡C¦]¬°¦í±oªñ¡A¤U¤È5ÂI¹L¤~¨«¡A¤@¤Ñ¦Ü¤Ö±Ä5¤ç¥H¤W¡C¡@¡@¥h¦~¬K¯ù´Á¶¡¡A½±¼yªQ¤ä¥I¯ù¹A¤u¸ê¦³140¦h¸U¤¸¡C¾Ú¥L¹w´ú¡A¦]¬Ì±¡¡A¨S¦³¥~¥X°È¤uªº§ø¥Á³£¨Ó±Ä¯ù¤F¡A¤µ¦~¹w­p¶}µ¹¯ù¹Aªº¤u¸ê¹F300¸U¤¸¡C¡]°OªÌ§õ¶W³¯¥Kµo¡^[Ïêϸ]

1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³­­¤½¥q¿W®a­t³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨ªº©Ò¦³«H®§¤º®e¡A¥¼¸g®Ñ­±±ÂÅv¡A¥ô¦ó³æ¦ì¤Î­Ó¤H¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¡C3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¦Û¦³ª©Åv«H®§¡]¥]¬A¦ý¤£­­¤_¡§°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½u®ø®§¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½uXX®ø®§¡¨¡§°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡¨¡§°ê»Ú¦b½uXX³ø¹D¡¨µ¥«H®§¤º®e¡A¦ý©ú½T¼Ðª`¬°²Ä¤T¤èª©Åvªº¤º®e°£¥~¡^§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³­­¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C¤w¨ú±o°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³­­¤½¥q¨Ï¥Î±ÂÅvªº³Q±ÂÅv¤H¡AÀ³ÄY®æ¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¤£±o¶W½d³ò¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î®ÉÀ³µù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³­­¤½¥qñ­q¬ÛÃö¨óij©Î¥¼¨ú±o±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©M­Ó¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³ª©Åv«H®§²£«~¡C§_«h¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³­­¤½¥q±N±Ä¨úªk«ß¤â¬qºûÅ@¦XªkÅv¯q¡A¦]¦¹²£¥Íªº·l¥¢¤Î¬°¦¹©Òªá¶Oªº¥þ³¡¶O¥Î¡]¥]¬A¦ý¤£­­¤_«ß®v¶O¡B¶D³^¶O¡B®t®È¶O¡B¤½ÃÒ¶Oµ¥¡^¥þ³¡¥Ñ«IÅv¤è©Ó¾á¡C4¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D°ê»Ú¦b½u¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÃÙ¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C5¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ý­n»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡C[Ïêϸ]

Thenovelcoronavirusoutbreakhasforcedmanycountriesandcitiestoimposelockdownsandtensofmillionsofpeohatsharesanuncertainfuture,,,morethan165countrieshaveorderednationwideclosureofschools,affecting87percentoftheworld,manyuniversitieshavemovedcoursesonline,oftheUniversityofBolognain1088,universitiesacrossthewo,,andallcountries,,,onJan30,TsinghuaUniversitydecidedtostartthespringsemestercoursesonline£­,morethan57,000Tsinghuastudents,facultyandnon-teachingstaffandalumniattendedaspeciallectureonTsinghuaUniversitysepidemicpreventio,,greatuniversitiesshouldproactivelyrespondtothech,especiallyuniversityeducation,istoempowerstudentswiththegiftofknowledge,,therefore,we(TsinghuaUniversity)immediat,,onlineteachingandlearningisnotsupplementarytoin-personclasses,sowetryou,TsinghuaUniversisindependentlydesignedonlineteachingapp,whichoffersreal-timeinteractionsbetweenteachersandstudents,,slidescanbesynchronizedwithWeChat£­,andsendthe,wenoticedthat,comparedwithin-personclasses,theinteractionsbetweenteachersandstudentshavecons,andinsightsgainedinto,,in-classinteractionisveryimportantnotonlyforin-personclassesbutalsoforonlineteachingandlearning£­£­facultyandstudentsgather,withasenseofcollectiveidentityandintegrity,funiversities,despitethephysicaldistance,thequalityof,,altogether42students-26doctoralcandidatesand16mastersstudents£­hadcompletedtheirthesisdefenseonline,sevenofthosebeinginternationalstudentsfromCanada,theRepublicofKorea,ngthsinacademicresearchandinnovation,,characterizedbyacademicresearchandinnovation,,TsinghuaUniversityswiftlyinitiatedresearchprojectsonCOVID-19,andhasmadesubstantialprogressinbasicmedicalandvaccineresearch,fasttestingkits,,duringhisvisittoTsinghuaUniversitytoinspecttheSchoolofMedicinesresearchonthenovelcoronavirusonMarch2,PresidentXiJinpingemphasizedthat"scienceandtechnologyarethemostpowerfulweaponinhumanitysbattleagainstdiseases".TakingonsocialresponsibilitiesInMay2019,theGlobalAllianceofUniversitiesonClimatewasestablishedatTsinghu,"inresponsetoglobalchallengespresentedbyclimatechange,world-leadinguniversitiesshoulderanextremelyimportantrole".Likewise,webelieveuniversitiescanalsomakeindispe,wehavemaintainedclosecontactwithotheruniversityleadersandglobalpartners,exchangingbestpracticesandprovidingmutualsupport,,TsinghuaUniversityhasopenedaseriesofonlineprogramstothepublic,includingmorethan1,900MOOCs(massiveopenonlinecourses)onXuetangX,China"cloneclass"coursestoshareonlineeducationresourceswithuniversitiesinWuhan,capitalofHubeiprovinceandtheepicenteroftheoutbreakinChina,andotherareas,includingcoursesinEnglishcommunication,,oneinTsinghuaUniversityandtheotherinasisterschool,withexactlythesamecoursecontent,,theuniversityorganizedalarge-scaleonlinecareerfairwith126uoundaries,,weshoulduniteinsteadofdividing,becollaborativeinsteadofcombative,,,,universitiesshouldhelppromoteconfidence,trustandunityamongthepeople,,despitetheuncertaintiesandchallengesthatlieahead,tnecessarilyreflectthoseofChinaDaily.[Ïêϸ]